about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Ir a la Preguntas y respuestas
Alexsandr Bezsalovsolicitó una traducción 5 лет назад
¿Cómo traducir? (de-ru)

Falls das noch mal passiert , dann stellen Sie sich drauf ein: dann bitte ich Sie nicht nehr nur in mein Büro hinein, dann werden Sei in Zukunft abends länger bleiben.

Traducciones de usuarios (2)

  1. 1.

    Falls das noch mal passiert , dann stellen Sie sich drauf ein: dann bitte ich Sie nicht nehr nur in mein Büro hinein, dann werden Sie in Zukunft abends länger bleiben.

    Editado

    Если подобное ещё раз произойдёт (случится), тогда настройтесь на то, что я не только вызову Вас к себе в кабинет, но и впредь Вам придётся дольше оставаться (работать) по вечерам.

    Traducción agregada por 🇩🇪 Alex Wall
    Oro de-ru
    2
  2. 2.

    Ещё раз это случится, зарубите себе на носу( настраивайтесь на то.что...) ; я попрошу вас не входить в мой кабинет и будете ждать вечерами дольше, чем обычно.

    Traducción agregada por AndreyDar
    1

Discusión (2)

🇩🇪 Alex Wallpublicó un comentario 5 лет назад

Andrey, Ваш перевод неточен.

AndreyDarpublicó un comentario 4 месяца назад

согласен, спасибо)

Compartir con tus amigos