Yu Yupublicó un comentario 5 лет назад
Uly and Валерий, thank you for the translation!
Ir a la Preguntas y respuestas
Yu Yusolicitó una traducción 5 лет назад
¿Cómo traducir? (en-ru)
I am wondering whether the reason he does not answer the phone is because he lost conscious or he is conscious but not the condition to answer the phone.
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
I'm wondering whether the reason he doesn't answer the phone is because he HAS lost consciousNESS, or (maybe) he's conscious, but not IN ANY condition to answer the phone.
Editado* * *
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro en-ru1 - 2.
I am wondering whether the reason he does not answer the phone is because he lost conscious or he is conscious but not in the condition to answer the phone.
Editadoмне интересно, он не отвечает по телефону из-за бессознательного состояния, или же он в сознании, но не в состоянии ответить.
Traducción agregada por валерий коротоношкоBronce en-ru1
Discusión (2)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 лет назад
Anytime)