Silvester вообще-то Новый год, а вот Санта-Клаус приходит на Рождество.

Правильно было бы перевести как "предновогодние Санта-Клаусы", поскольку в немецкоязычном полукантоне на северо-востоке Швейцарии, "предновогодний Сант-Клаус" (Silvesterklaus) является традиционным персонажем в день День Святого Сильвестра - праздника кануна нового года.
https://www.srf.ch/sendungen/treffpunkt/silvesterklausen-ein-brauch-ohne-nachwuchsproblem