L Гpublicó un comentario 5 лет назад
мож the best
Ir a la Preguntas y respuestas
Ангела 🌙solicitó una traducción 5 лет назад
¿Cómo traducir? (ru-en)
лучший фотограф берет дело в свои руки
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
the most seasoned photographer takes matters into his own hands
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro ru-en2 - 2.
a better cameraman takes over
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro ru-en0
Discusión (10)
Валерий Коротоношкоpublicó un comentario 5 лет назад
без контекста можно понять двояко
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 лет назад
A cameraman shoots film - I think this is about a photographer.
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 5 лет назад
Я думаю, более вероятно, что здесь превосходная степень - the superlative. Но без Ангелы здесь никак.
Ангела 🌙publicó un comentario 5 лет назад
да,Татьяна абсолютно права
Ангела 🌙publicó un comentario 5 лет назад
превосходная степень
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 5 лет назад
Uly, so maybe there should be "the most seasoned photographer..." there?
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 5 лет назад
🙏👍
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 лет назад
*Uly, so maybe IT should be...
Tatiana Gerasimenkopublicó un comentario 5 лет назад
🙏🙏🙏