«she was careful about my associates and I myself was quite particular» / Lingvo Live

Arsen Chachoyansolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

she was careful about my associates and I myself was quite particular

1.
Она относилась к моим компаньонам с осторожностью, да и я был с ними очень разборчив.
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro en-ru
2

Arsen Chachoyanpublicó un comentario 6 years ago

thank you so much Elena )
спасибо !)

Traducciones en los diccionarios Lingvo

To be careful about my dietСледить за тем что я ем

Be careful about reading health books. You may die of a misprint.Будь осторожен с чтением книг о здоровье. Ты можешь умереть из-за опечатки.

It can be wise to be careful about being boldвполне разумно не нарываться

He was careful not to embarrass her by adressing his remarks directly to herОн был осторожен, что бы не смутить ее своими замечаниями, адресованными ей напрямую.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

be быть; быть живым, жить; существовать