«Unless properly prepared the investigatory experiment must not be conducted.» / Lingvo Live

Артем Скромнягаsolicitó una traducción 9 лет назад

¿Cómo traducir? (en-ru)

Unless properly prepared the investigatory experiment must not be conducted.

1.
Следственный эксперимент нельзя проводить, если он тщательно не подготовлен
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro en-ru
1

Артем Скромнягаpublicó un comentario 9 лет назад

Ой спасибо )

Traducciones en los diccionarios Lingvo

An attempt is made to deal with the problem in para.11.1 of Code of Practice C: Following a decision to arrest a suspect he must not be interviewed about the relevant offence except at a police station…попытка как-то решить эту проблему предпринята в параграфе 11.1 свода правил\процессуального кодекса о проведении допрос...

the heritage of Kathmandu must not be lostНаследие Катманду не должно быть утрачено

I must not be pregnantМне нельзя беременеть.

the определённый артикль

not не, нет, ни

be быть; быть живым, жить; существовать

must должен, обязан

there is no need to tell if it would not be possible to describe my feelings (senses) by simple words anywayЧто толку рассказывать, если все равно никогда не удается описать словами свои чувства.

I will not be able to go to classes, I've lost my voice, and I have a fever and runny nose.не получится с занятиями, нет голоса и температура с насморком не отпускают.