Dana -publicó un comentario 7 лет назад
The seller explained him that the shagreen fulfills every desire and shrinks when it does. And when it finally shriveled, it will die.
Не знаю, возможно с ошибками перевела.
Ir a la Preguntas y respuestas
Kate Smirnovasolicitó una traducción 7 лет назад
¿Cómo traducir? (ru-en)
продавец объяснил ему, что эта шагреневая кожа исполняет любые желания, а исполнив их сжимается, и когда она до конца сожмётся, он умрёт
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
Продавец объяснил ему, что эта шагреневая кожа исполняет любые желания, а исполнив их сжимается, и когда она до конца сожмётся, он умрёт.
EditadoThe salesman explained to him that this shagreen skin fulfills any desires, and after fulfilling them it contracts and when it is compressed to the end he will die.
Traducción agregada por ` ALOro ru-en0
Discusión (1)