«to fail to be completed» / Lingvo Live

Елена Федуловаsolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

to fail to be completed

1.
не выполниться полностью; не завершиться; завершиться не полностью; остановиться на полпути
Traducción agregada por a b
Bronce en-ru
2
2.
не БЫТЬ выполненным/завершенным
Traducción agregada por grumbler
Oro en-ru
1

Traducciones en los diccionarios Lingvo

there are all sorts of holiday homework inside... just waiting to be completedВнутри находятся всевозможные домашние задания на каникулы...только и ждут, чтобы их сделали

Believe in yourself with such force that the whole world wouldn't be able to fail to believe in you.Верь в себя с такой силой, чтобы весь мир не смог не поверить в тебя.

The experiments are to be completed and the results are to be published in two weeks time.Эксперименты должны быть завершены, а результаты по ним опубликованы в течении двух недель.

Remember Tic-Tac-Toe, which has nine boxes that are to be completed with X’s and O’s?Помните крестики-нолики с девятью клеточками/клетками, которые надо заполнить крестиками и ноликами?

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть