«nun denn, es sei!» / Lingvo Live

elena ...solicitó una traducción 7 лет назад

¿Cómo traducir? (de-ru)

nun denn, es sei!

Traducciones en los diccionarios Lingvo

In materieller Hinsicht hat keiner von denen das Recht dem anderen etwas vorzuwerfen, denn es ist eine gemeinsame Leistungникто из них не имеет права упрекнуть в материальном плане другому, ведь это общее достижение

denn es ist egal, wie er aussieht, die Innenwelt ist das, was zähltпотому что не важно как он выглядит главное это внутрений мир

Wie es zu dem Unfall des 29-Jährigen kam, können sich auch seine Begleiter nicht erklären, denn es sind eigentlich immer alle Sicherheitsvorkehrungen getroffen.Что стало (послужило) причиной аварии (ДТП, несчастного случая) также непонятно (неясно) попутчикам 29-летнего пострадав...

esоно

erон

Esэйнштейний

seinбыть; существовать

es sei denn, dassразве что, если