злой - это по классике прилагательное; а cross, как прилагательное, скорее = сердитый . Вдохновляемся здесь: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cross

Ну да