grumblerpublicó un comentario 7 anos atrás
", что в обычных домах" - так по-русски не говорят
типичных/обычных сквозняков
в отличие от обычных домов
не то что в обычных домах.
Ir a la Preguntas y respuestas
Лолита Грозоваяsolicitó una traducción 7 anos atrás
¿Cómo traducir? (en-ru)
“Living below ground means that our home is quiet and very cosy – none of the usual draughts,” Shanon says.
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
«Жизнь под землей означает, что у нас дома тихо и очень уютно - и никаких сквозняков, что в обычных домах" - говорит Шэнон.
Traducción agregada por ` ALOro en-ru1
Discusión (1)