about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Ukrainian-English Dictionary
  • Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

налаштувати

= налаштовувати

Examples from texts

Як налаштувати гарячі клавіші для вибору напрямку перекладу
How to set up keyboard shortcuts for translation direction
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Як налаштувати пошук у словниках, а також включити або виключити автоматичний пошук
How to set up search in dictionaries and turn auto search on or off
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Робочий простір ABBYY FineReader можна налаштувати відповідно до власних потреб.
You can customize the ABBYY FineReader workspace to suit your needs.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
Ви можете налаштувати шрифт переліку слів та прозорість неактивного вікна на закладці «Вид головного вікна» діалогового вікна «Налаштування програми» (меню Сервіс > Налаштування програми > Вид головного вікна).
You can configure the font of the word list and transparency of the inactive window on the Main window view tab of the Options dialog box (menu Tools > Options > Main window view).
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Як налаштувати докладний і стислий переклад (спливаюче вікно)
How to set up full and brief view (pop-up window)
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Ви можете налаштувати відображення статей з онлайн-словників на закладці «Онлайн-переклад» діалогового вікна «Налаштування програми» (меню Сервіс > Налаштування програми > Онлайн-переклад).
You can configure the usage of online dictionaries on the Online Translation tab of the Options dialog box (menu Tools > Options > Online Translation).
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Ви можете налаштувати пошук у словниках, а також активувати або деактивувати автоматичний пошук на закладці «Пошук» діалогового вікна «Налаштування програми» (меню Сервіс > Налаштування програми > Пошук).
You can configure the search in dictionaries as well as enable or disable auto search on the Find tab of the Options dialog box (menu Tools > Options > Find).
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Як налаштувати переклад в онлайн-словниках
How to set up translation in online dictionaries
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Якщо камера має таку функцію, скористайтеся білим аркушем паперу, щоб налаштувати баланс білого.
If your camera allows, use a white sheet of paper to set white balance.
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
Як налаштувати шрифт переліку слів і прозорість неактивного вікна
How to set up word list font and transparency value for inactive window
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Ви можете обрати мови і словники для роботи та налаштувати полиці на закладках «Мої словники», «Полиці зі словниками» та «Мови» діалогового вікна «Налаштування мов і словників» (меню Сервіс > Налаштування мов і словників).
You can choose languages and dictionaries to use in your work and configure bookshelves on the tabs My dictionaries, Bookshelves, and Languages of the Language and Dictionary Settings dialog box (Tools > Language and Dictionary Settings).
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Щоб налаштувати роздільну здатність:
To adjust the resolution:
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
Ви можете налаштувати шрифт, кольори, відображення наголосів та відображення статей у картці на закладці «Вид карток» діалогового вікна «Налаштування програми» (меню Сервіс > Налаштування програми > Вид карток).
You can configure fonts, colors, showing of stressed syllables and entries in the entry window on the Entry window view tab of the Options dialog box (menu Tools > Options > Entry window view).
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Використовуючи значок, ви можете легко налаштувати переклад слова з тексту.
Using the tray icon you can easily configure quick lookup.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Як обрати мови і словники для роботи, налаштувати полиці тощо.
How to select languages and dictionaries for work, set up book shelves, etc.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Add to my dictionary

налаштувати

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

налаштувати

дієслово, доконане, перехідне
Iнфінітивналаштувати, налаштувать
Минулий час
він налаштувавми, ви, вони налаштували
Майбутнiй час
я налаштуюми налаштуєм, налаштуємо
Одн.Множ.
Наказовий спосiбналаштуйналаштуйте
Акт. дієприкметник мин. часуналаштувавший
Пас. дієприкметник мин. часуналаштований
Дієприслівник мин. часуналаштувавши
Iнфінітивналаштуватися, налаштуватись, *налаштуваться
Минулий час
він налаштувався, *налаштувавсьми, ви, вони налаштувались, налаштувалися
Майбутнiй час
я *налаштуюсь, *налаштуюсями *налаштуємся, *налаштуємось, *налаштуємося
Одн.Множ.
Наказовий спосiбналаштуйся, *налаштуйсьналаштуйтесь, налаштуйтеся
Акт. дієприкметник мин. часу*налаштувавшийся
Дієприслівник мин. часуналаштувавшись, налаштувавшися