Адриан Сливоцки - вице-президент и член совета директоров Mercer Management Consulting, Inc. - консалтинговой фирмы, занимающейся вопросами глобальной стратегии и специализирующейся на разработке стратегий роста на трансформирующихся рынках.

Mr. Slywotzky is a Vice President and member of the Board of Directors of Mercer Management Consulting, Inc., a global strategy consulting firm that focuses on the development of strategies for growth in changing markets.

Сливоцки, Адриан / Искусство получения прибылиSlywotzky, Adrian / The Art of Profitability

The Art of Profitability

Slywotzky, Adrian

© 2002 by Mercer Management Consulting, Inc.

Искусство получения прибыли

Сливоцки, Адриан

© С. Кравченко, перевод, 2006

© ООО "Издательство "Эксмо", 2006

© 2002 by Mercer Management Consulting, Inc.

директор, член совета директоров и первый заместитель председателя Болгарского банка международной торговли, София

Director, Member of the Board of Directors and First Vice President of the Bulgarian Foreign Trade Bank, Sofia

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 09.11.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 09.11.2010

Член совета директоров Банка сельскохозяйственного развития, Непал, в начале 90-х годов

-Member, Boatd of Directors, Agriculture Development Bank, Nepal, early 1990s

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

Галкин Александр Евгеньевич, член Совета директоров.

GALKIN Alexander Evgenievich, member of the Board of Directors.

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

дополнительные вознаграждения не выплачиваются, если член Совета директоров не принимал участие более чем в 50% состоявшихся (с момента его избрания до момента прекращения полномочий) заседаний.

Additional remuneration is not paid if a member of the Board of Directors has not participated in more than 50% of the held meetings (from the date of his/her election to the date of the termination of his/her powers);

© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"

http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011

© 2010 JSC "IDGC Holding"

http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011

Член совета директоров Международной ассоциации уголовного права.

Member of the Conseil de Direction of the Association

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 04.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 04.10.2010

Минимум один член Совета директоров банка должен быть приглашенным специалистом-экспертом (неакционером или учредителем), соответствующим требованиям, устанавливаемым Банком Кыргызстана для членов Правления банка.

At least one member of the Board of Directors shall be an invited expert (non-shareholder or founder) who meets requirements set for members of the Management Board by the Bank of Kyrgyzstan.

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

член Совета директоров, генеральный директор ОАО «Татэнерго»

Member of Board of Directors, Director General of JSC «Tatenergo»

http://www.kazanorgsintez.ru/ 12/30/2011

http://www.kazanorgsintez.ru/ 12/30/2011

Член совета директоров ЗАО «Дрезднер Банка» (Dresdner Bank ZAO)

Member of the Board of Directors of ZAO Dresdner Bank

© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev

http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011

© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011

http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011

Евсеенкова Елена Владимировна, член Совета директоров, Председатель Комитета по аудиту, Председатель Комитета по кадрам и вознаграждениям, Член Комитета по стратегии, инвестициям, финансам и бюджету.

Evseenkova Elena Vladimirovna, member of the Board of Directors, Chairman of the Audit Committee, Chairman of the HR and Remunerations Committee, member of the Strategy, Investments, Finance and Budget Committee.

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011

В 2004-2006 гг. - Советник Президента и член Совета директоров АО «Усть-каменогорский титано-магниевый комбинат».

He was Adviser to the CEO of Ust-Kamenogorsk Titanium-Magnesium Mining Company between 2004 and 2006.

© AO «Народный Банк Казахстана»

http://www.halykbank.kz 1/1/2012

© 2011 JSC Halyk Bank

http://www.halykbank.kz 1/1/2012

Акций Общества и его ДЗО член Совета директоров не имеет.

Share fraction of the Company and its subsidiaries and associates held by the member of the Board of Directors (number): does not hold.

© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"

http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011

© 2010 JSC "IDGC Holding"

http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011

Член совета директоров и генеральный секретарь Итальянского общества содействия международным организациям

Member of Board of Directors and Secretary-General of the Italian Society for International Organization

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 17.03.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 17.03.2011

В случае возникновения такого конфликта член Совета директоров обязуется сообщить об этом другим членам Совета, а также воздержаться от голосования по соответствующим вопросам.

In case, the conflict occurs, the member of the Board of Directors is obliged to inform on that the other members of the Board, as well as to abstain from voting on the appropriate issues.

© МРСК Юга

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/19/2011

© IDGC of the South

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/19/2011

член Совета директоров Международного института прав человека (Фонд Рене Кассэна), 1970–1989 годы;

Member, Board of Directors, International Institute of Human Rights (René Cassin Foundation), 1970-89;

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 29.12.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 29.12.2010