Examples from texts
Напомню, что удобная в использовании, общая система сортировки, позволяющая обратиться к любому материалу (который можно достать, не вставая с места) в течение шестидесяти секунд, является критически важным компонентом внедрения описанной методики.Let me remind you here that a less-than-sixty-second, fun-to-use general-reference filing system within arm's reach of where you sit is a mission-critical component of full implementation of this methodology.Аллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле / Как привести дела в порядокAllen, David / Getting Things DoneGetting Things DoneAllen, David© David Allen, 2001Как привести дела в порядокАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле© David Allen. 2001, 2003© Издательский дом "Вильямс". 2007
Игра удобна в эксплуатации и использовании, компактна при хранении и легка в обращенииThe game is convenient in maintenance and use; it is compact in storing and easily in handling.http://www.patentlens.net/ 25.11.2011http://www.patentlens.net/ 25.11.2011
Это делает технологию UWB удобной для использования в самых маленьких устройствах, таких как сотовые телефоны, PDA и даже наручных часах, которые пользователь может постоянно носить.This makes UWB practical for use in smaller devices, such as cell phones, PDAs, and even watches that users can carry at all times.Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-stepWireless Networks first-stepGeier, Jim© 2005 Cisco Systems, Inc.Беспроводные сети. Первый шагГейер, Джим© Издательский дом "Вильямс", 2005© Cisco Systems, Inc., 2005
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
cómodo de usar
translation added by Jose Perez - 2.
Convenient for use
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 3.
handy; easy to use
translation added by Igor YurchenkoGold ru-en