without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
отзыв
Economics (Ru-De)
отзыв
(напр. о платёжеспособности) Auskunft, Beurteilung, Charakteristik, Gutachten, Referenz, Rücknahme, Zurücknahme
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Преимуществом такой процедуры является то, что уже на ранней стадии и при минимальных затратах можно получить отзыв государственных органов и соответствующим образом действовать дальше.Vorteil eines solchen Vorgehens ist, dass man bereits in einem frühen Stadium und zu überschaubaren Kosten ein «feedback» der staatlichen Stellen erhält und darauf entsprechend reagieren kann.© ARZINGER 2012http://arzinger.ua/ 3/30/2012© ARZINGER 2012.http://arzinger.ua/ 3/30/2012
И это пожилой коммерсант, бородатый человек, умолял девчонку дать о нем хороший отзыв!Ein alter Kaufmann, ein Mann mit langem Bart, flehte ein junges Mädchen um ein günstiges Zeugnis an.Кафка, Франц / ПроцессKafka, Franz / Der ProzessDer ProzessKafka, Franz© 2007 Patmos Verlag GmbH & Co. KG Artemis & Winkler, DusseldorfПроцессКафка, Франц© Издательство «Прогресс», 1965
Сами знаете, какое значение имеет для вашей карьеры отзыв с первого места службы.Und Sie wissen, wie wichtig das für Ihre Karriere sein kann.Буццати, Дино / Татарская пустыняBuzzati, Dino / Die TatarenwüsteDie TatarenwüsteBuzzati, Dino© 1945 Arnoldo Mondadori Editore© für die deutsche Ausgabe Ernst Klett Verlag für Wissen und Bildung GmbH, Stuttgart 1990Татарская пустыняБуццати, Дино© Ф.Двин, перевод. 1989, 2008© Издательский Дом "Азбука-классика", 2008
Из отзывов о съездеAus den Reaktionen© 2006-2011http://russian-church.de 2/5/2012© 2006-2011http://russian-church.de 2/5/2012
Блок покосился на К., словно ему давали похвальные отзывы и они не могли не произвести впечатления.Block streifte K. mit einem Seitenblick, als werde hier Rühmendes von ihm erzählt und müsse auch auf K. Eindruck machen.Кафка, Франц / ПроцессKafka, Franz / Der ProzessDer ProzessKafka, Franz© 2007 Patmos Verlag GmbH & Co. KG Artemis & Winkler, DusseldorfПроцессКафка, Франц© Издательство «Прогресс», 1965
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
(der) Erfahrungsbericht
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru - 2.
(die) Abrufung
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
Collocations
отзыв депутата
Abberufung des Abgeordneten
отзыв посла
Abberufung des Botschafters
отзыв товара
Abruf
посылаемый на отзыв
Besprechungsexemplar
краткий отзыв о книге
Buchanzeige
отзыв предложения
Erlöschen des Antrags
отзыв экспертов
Expertengutachten
общественный отзыв
gesellschaftliche Reaktion
частный отзыв
Privatgutachten
право избирателей на отзыв депутатов
Revokationsrecht der Wähler
отзыв жалобы
Rücknahme
отзыв ходатайства
Rücknahme
отзыв иска
Rücknahme der Klage
отзыв протеста
Rücknahme des Einspruchs
отзыв кассационной жалобы
Rücknahme des Kassationsantrags
Word forms
отзыв
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | отзыв | отзывы |
| Родительный | отзыва | отзывов |
| Дательный | отзыву | отзывам |
| Винительный | отзыв | отзывы |
| Творительный | отзывом | отзывами |
| Предложный | отзыве | отзывах |