without examplesFound in 1 dictionary
The Latin-Russian Dictionary- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
versus
versus [verto]
adv. (ставится обычно после сущ., к которому относится; часто с предлогами in, ad и ab) в сторону (чего-л.), по направлению (к чему-л.)
praep. cum acc.
к, по направлению к (v. aedem Quirini L),
versus, ūs (dat. uī и ū) m. [verto]
борозда (alterni versūs Col)
ряд, линия (arborum PM; remorum L, V)
строка
стихотворная строка, стих (neroicus Amm, Aus; trimeter Q)
поворот в танце, танцевальная фигура Pl
версус, мера земельной площади, предпол. ок. 30 кв. м (in Campaniā metiuntur versibus, in agro Romano ac Latino — jugĕris Vr)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
verro
Verbum
Praesens Indicativi Activi | |
---|---|
verro | verrimus |
verris | verritis |
verrit | verrunt |
Imperfectum Indicativi Activi | |
---|---|
verrebam | verrebamus |
verrebas | verrebatis |
verrebat | verrebant |
Futurum I Indicativi Activi | |
---|---|
verram | verremus |
verres | verretis |
verret | verrent |
Praesens Coniunctivi Activi | |
---|---|
verram | verramus |
verras | verratis |
verrat | verrant |
Imperfectum Coniunctivi Activi | |
---|---|
verrerem | verreremus |
verreres | verreretis |
verreret | verrerent |
Praesens Indicativi Passivi | |
---|---|
verror | verrimur |
verreris | verrimini |
verritur | verruntur |
Perfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Imperfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
verrebar | verrebamur |
verrebaris | verrebamini |
verrebatur | verrebantur |
Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Futurum I Indicativi Passivi | |
---|---|
verrar | verremur |
verreris | verremini |
verretur | verrentur |
Futurum II Indicativi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Praesens Coniunctivi Passivi | |
---|---|
verrar | verramur |
verraris | verramini |
verratur | verrantur |
Perfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
verrerer | verreremur |
verrereris | verreremini |
verreretur | verrerentur |
Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Imperativus | ||
---|---|---|
2 Persona Singularis | verre | verrere |
2 Persona Pluralis | verrite | verrimini |
2 Persona Singularis | verrito | verritor |
3 Persona Singularis | verrito | verritor |
2 Persona Pluralis | verritote | - |
3 Persona Pluralis | verrunto | verruntor |
Infinitivi | ||
---|---|---|
Praesens | verrere | verri |
Perfectum | - | versus |
Futurum | versurus | versum |
Participium Praesentis Activi | verrens |
Participium Perfecti Passivi | versus |
Participium Futuri Activi | versurus |
Gerundivum | verrendus |
Supinum I | versum |
Supinum II | versu |
Gerundium | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Genitivus | verrendi | verrendo | ad verrendum | verrendo |
verto
Verbum
Praesens Indicativi Activi | |
---|---|
verto | vertimus |
vertis | vertitis |
vertit | vertunt |
Perfectum Indicativi Activi | |
---|---|
verti | vertimus |
vertisti | vertistis |
vertit | vertere, verterunt |
Imperfectum Indicativi Activi | |
---|---|
vertebam | vertebamus |
vertebas | vertebatis |
vertebat | vertebant |
Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
---|---|
verteram | verteramus |
verteras | verteratis |
verterat | verterant |
Futurum I Indicativi Activi | |
---|---|
vertam | vertemus |
vertes | vertetis |
vertet | vertent |
Futurum II Indicativi Activi | |
---|---|
vertero | verterimus |
verteris | verteritis |
verterit | verterint |
Praesens Coniunctivi Activi | |
---|---|
vertam | vertamus |
vertas | vertatis |
vertat | vertant |
Perfectum Coniunctivi Activi | |
---|---|
verterim | verterimus |
verteris | verteritis |
verterit | verterint |
Imperfectum Coniunctivi Activi | |
---|---|
verterem | verteremus |
verteres | verteretis |
verteret | verterent |
Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
---|---|
vertissem | vertissemus |
vertisses | vertissetis |
vertisset | vertissent |
Praesens Indicativi Passivi | |
---|---|
vertor | vertimur |
verteris | vertimini |
vertitur | vertuntur |
Perfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Imperfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
vertebar | vertebamur |
vertebaris | vertebamini |
vertebatur | vertebantur |
Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Futurum I Indicativi Passivi | |
---|---|
vertar | vertemur |
verteris | vertemini |
vertetur | vertentur |
Futurum II Indicativi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Praesens Coniunctivi Passivi | |
---|---|
vertar | vertamur |
vertaris | vertamini |
vertatur | vertantur |
Perfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
verterer | verteremur |
vertereris | verteremini |
verteretur | verterentur |
Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
---|---|
versus | versi |
versus | versi |
versus | versi |
Imperativus | ||
---|---|---|
2 Persona Singularis | verte | vertere |
2 Persona Pluralis | vertite | vertimini |
2 Persona Singularis | vertito | vertitor |
3 Persona Singularis | vertito | vertitor |
2 Persona Pluralis | vertitote | - |
3 Persona Pluralis | vertunto | vertuntor |
Infinitivi | ||
---|---|---|
Praesens | vertere | verti |
Perfectum | vertisse | versus |
Futurum | versurus | versum |
Participium Praesentis Activi | vertens |
Participium Perfecti Passivi | versus |
Participium Futuri Activi | versurus |
Gerundivum | vertendus |
Supinum I | versum |
Supinum II | versu |
Gerundium | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Genitivus | vertendi | vertendo | ad vertendum | vertendo |
versus
Adjectivum
Masculinum | Femininum | Neutrum | |
Nominativus | versus | versa | versum |
Genitivus | versi | versae | versi |
Dativus | verso | versae | verso |
Accusativus | versum | versam | versum |
Ablativus | verso | versa | verso |
Vocativus | verse | versa | versum |
Masculinum | Femininum | Neutrum | |
Nominativus | versi | versae | versa |
Genitivus | versorum | versarum | versorum |
Dativus | versis | versis | versis |
Accusativus | versos | versas | versa |
Ablativus | versis | versis | versis |
Vocativus | versi | versae | versa |
versus
Nomen, Masculinum
Singularis | Pluralis | |
Nominativus | versus | versus |
Genitivus | versus | versuum |
Dativus | versui | versibus |
Accusativus | versum | versus |
Ablativus | versu | versibus |
Vocativus | versus | versus |
versus
Adverbium
Positivus | versus |
Comparativus | - |
Superlativus | - |