about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

backfill

['bækfɪl]

  1. сущ.

    1. засыпка канавы, закладка выемки

    2. материал для засыпки

  2. гл.

    заполнять, заделывать, закладывать или засыпать выемку, канаву ранее вынутой породой или землёй

Examples from texts

Where appropriate, stockpile and backfill top-soil separately from subsoils to avoid the mixing of soil types.
Раздельное хранение снятого верхнего слоя почвы, подлежащего обратной засыпке, и подстилающего грунта для избежания их смешивания.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
Trench breakers are placed close enough together to pond water from one to another - the water eventually drains by percolation through the surrounding ground rather than by eroding the backfill.
Траншейные заслоны размещаются достаточно близко друг от друга для образования запруд воды - вода постепенно дренируется просачиванием через окружающий грунт, а не размывает засыпку.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
Prior to any work within the stream all equipment, labour and materials shall be on site for uninterrupted excavation, pipe laying and backfilling.
До начала работ на водотоке всё оборудование, рабочая сила и материалы должны находиться на участке для непрерывного выполнения земляных работ, укладки труб и обратной засыпки.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
The original near shore approach specification stated that pipelines were to be trenched and backfilled to the 11 m water depth.
В первоначальной технической спецификации для прибрежной прокладки трубопровода указано, что трубопровод должен быть проложен и зарыт в траншею на глубине 11 метров.
© 2009/2011
Backfilling during subsea pipeline construction.
Засыпка траншей в ходе строительства подводного трубопровода.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006

Add to my dictionary

backfill1/3
'bækfɪlNounзасыпка канавы; закладка выемки

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    найти нового сотрудника взамен ушедшего

    translation added by Assel Yildiz
    0

Collocations

inert-gas backfill
разгрузка инертным газом
backfill material
материал обратной засыпки
etch-out and backfill isolation
изоляция канавками с диэлектриком
backfilling material
материал обратной засыпки
backfilling of pipeline ditch
засыпание траншей трубопровода
blind backfilling
закладка вслепую
blind backfilling
закладка, контролируемая дистанционной аппаратурой
complete backfilling
полная закладка
hydraulic backfilling
гидравлическая закладка
partial backfilling
частичная закладка
backfilling jet
обратная струя

Word forms

backfill

noun
SingularPlural
Common casebackfillbackfills
Possessive casebackfill'sbackfills'

backfill

verb
Basic forms
Pastbackfilled
Imperativebackfill
Present Participle (Participle I)backfilling
Past Participle (Participle II)backfilled
Present Indefinite, Active Voice
I backfillwe backfill
you backfillyou backfill
he/she/it backfillsthey backfill
Present Continuous, Active Voice
I am backfillingwe are backfilling
you are backfillingyou are backfilling
he/she/it is backfillingthey are backfilling
Present Perfect, Active Voice
I have backfilledwe have backfilled
you have backfilledyou have backfilled
he/she/it has backfilledthey have backfilled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been backfillingwe have been backfilling
you have been backfillingyou have been backfilling
he/she/it has been backfillingthey have been backfilling
Past Indefinite, Active Voice
I backfilledwe backfilled
you backfilledyou backfilled
he/she/it backfilledthey backfilled
Past Continuous, Active Voice
I was backfillingwe were backfilling
you were backfillingyou were backfilling
he/she/it was backfillingthey were backfilling
Past Perfect, Active Voice
I had backfilledwe had backfilled
you had backfilledyou had backfilled
he/she/it had backfilledthey had backfilled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been backfillingwe had been backfilling
you had been backfillingyou had been backfilling
he/she/it had been backfillingthey had been backfilling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will backfillwe shall/will backfill
you will backfillyou will backfill
he/she/it will backfillthey will backfill
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be backfillingwe shall/will be backfilling
you will be backfillingyou will be backfilling
he/she/it will be backfillingthey will be backfilling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have backfilledwe shall/will have backfilled
you will have backfilledyou will have backfilled
he/she/it will have backfilledthey will have backfilled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been backfillingwe shall/will have been backfilling
you will have been backfillingyou will have been backfilling
he/she/it will have been backfillingthey will have been backfilling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would backfillwe should/would backfill
you would backfillyou would backfill
he/she/it would backfillthey would backfill
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be backfillingwe should/would be backfilling
you would be backfillingyou would be backfilling
he/she/it would be backfillingthey would be backfilling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have backfilledwe should/would have backfilled
you would have backfilledyou would have backfilled
he/she/it would have backfilledthey would have backfilled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been backfillingwe should/would have been backfilling
you would have been backfillingyou would have been backfilling
he/she/it would have been backfillingthey would have been backfilling
Present Indefinite, Passive Voice
I am backfilledwe are backfilled
you are backfilledyou are backfilled
he/she/it is backfilledthey are backfilled
Present Continuous, Passive Voice
I am being backfilledwe are being backfilled
you are being backfilledyou are being backfilled
he/she/it is being backfilledthey are being backfilled
Present Perfect, Passive Voice
I have been backfilledwe have been backfilled
you have been backfilledyou have been backfilled
he/she/it has been backfilledthey have been backfilled
Past Indefinite, Passive Voice
I was backfilledwe were backfilled
you were backfilledyou were backfilled
he/she/it was backfilledthey were backfilled
Past Continuous, Passive Voice
I was being backfilledwe were being backfilled
you were being backfilledyou were being backfilled
he/she/it was being backfilledthey were being backfilled
Past Perfect, Passive Voice
I had been backfilledwe had been backfilled
you had been backfilledyou had been backfilled
he/she/it had been backfilledthey had been backfilled
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be backfilledwe shall/will be backfilled
you will be backfilledyou will be backfilled
he/she/it will be backfilledthey will be backfilled
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been backfilledwe shall/will have been backfilled
you will have been backfilledyou will have been backfilled
he/she/it will have been backfilledthey will have been backfilled