without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
gross
прил.
большой, крупный; толстый, тучный
буйный (о растительности)
грубый, явный, бросающийся в глаза, вопиющий
валовой; брутто
макроскопический
густой, плотный (о воздухе, тумане, темноте)
грубый, вульгарный, пошлый; грязный, неприличный, непристойный, похабный
разг. грубый, жирный, не вызывающий аппетита (о пище)
грубый; притупленный (о чувствах.)
сущ.
общее количество; общая сумма
= small gross гросс (12 дюжин)
гл.
иметь общий доход; получать валовый доход (до вычета налогов)
Law (En-Ru)
gross
грубый, тяжкий (о нарушении)
валовой; брутто
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Gross Fixed Capital Formation/GDP (1995-2002 average)Общий объем основного капитала/ВВП (1995-2002 гг., в среднем)©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/24/2011
Gross physical disturbances ranging from tumors [34] to tamping irons [35] can turn normal people into psychopaths and pedophiles (hence that new persona sprouting in Susan James's head).Тяжелые физические нарушения, от опухолей (34) до железных трамбовок (35), могут превращать нормальных людей в психопатов и педофилов (отсюда новая личность, прорастающая в мозгу Сьюзен Джеймс).Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепотаЛожная слепотаУоттс, Питер© 2006 by Peter Watts© Д.М.Смушкович, перевод, 2009© ООО "Астрель-СПб", 2010BlindsightWatts, Peter© 2006 by Peter Watts
Other Buses, Light Vehicles Towing Trailers, Heavy Goods Vehicles >3500 kg Gross Vehicle WeightДругие автобусы, трейлеры на буксире у легковых автомобилей, грузовые автомобили с разрешенной максимальной массой от 3 500 кг© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 28.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 28.09.2011
Over the next week, Olga visited the Zurichhorn Park and the Rietberg Museum and the Gross Miinster, the church erected in the eleventh century, and a dozen other wonderful tourist attractions.На следующей неделе Ольга посетила цюрихский парк, музей Гроссмюнстер – церковь, построенную в одиннадцатом веке, и осмотрела еще десяток различных достопримечательностей.Sheldon, Sidney / The Doomsday ConspiracyШелдон, Сидни / Конец светаКонец светаШелдон, Сидни© Sidney Sheldon Family Limited Partnership, 1991© Перевод. А.П. Романов, 1993© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009The Doomsday ConspiracySheldon, Sidney© 1991 by Sheldon Literary Trust
Gross requirements: USS692 000 000Валовые потребности 692 000 000 долл. США© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 08.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 08.12.2010
Net Debt versus Gross DebtЧИСТЫЙ ДОЛГ И ВАЛОВОЙ ДОЛГDamodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath DamodaranInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath Damodaran
GRP per capita in the Krasnodar Krai was 68,6% of Gross Regional Product (GRP)/GRP change per capitaСкорректированный на уровень цен ВРП на душу населения в 2008 г. составлял 68,6% среднероссийского.© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 15.06.2011© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 15.06.2011
Gross investment is the sum of a company's spending for new capital, including working capital, capital expenditures, and other assets.Валовые инвестиции - это сумма всех вложений компании в новый капитал, включая оборотные и основные средства, а также прочие активы.Copeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack / Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек / Стоимость компаний: оценка и управлениеСтоимость компаний: оценка и управлениеКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company. Inc.© ЗАО «Олимп—Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2005Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company, Inc.
Ukhan Gross high-efficiency medical training equipment has been installed at the boarding school.В интернате установлены высокоэффективные лечебные тренажеры Юхана Гросса.© 2010 РУСАЛhttp://www.rusal.ru/ 3/27/2008
Gross Profit, $ mnВаловая прибыль, $ млн© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/17/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/17/2011
Rates for the services of Gross System of payments on a real-time basis in the Kyrgyz Republic since June 1, 2009Тарифы на услуги Гроссовой системы расчетов в режиме реального времени в Кыргызской Республике с 1 июня 2009г.http://www.nbkr.kg/ 12/2/2011http://www.nbkr.kg/ 12/2/2011
The Sakhalin region represents 0.5% of Russian Gross Regional Product (GRP) and has a 13% unemployment level.Сахалинский регион составляет 0,5% российского валового регионального продукта (ВРП) (%), и уровень безработицы равен 13%.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 21.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 21.09.2011
Gross Domestic Product (GDP) fell to $620 million in 2003.Объем ВВП в 2003 году уменьшился до 620 миллионов.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
Gross profit is the amount of money earned from selling the product or service and paying the actual costs of making the product or providing the service.Валовая прибыль - разница между доходом от продажи продукции или услуг и себестоимостью реализованной продукции или оказанных услуг.Siciliano, Gene / Finance for Non-Financial ManagersСицилиано, Джене / Финансы для нефинансовых менеджеровФинансы для нефинансовых менеджеровСицилиано, Джене© Original edition copyright by The McGraw-Hill Companies, Inc. 2003© ЗАО "ГроссМедиа Ферлаг", 2005© ООО "ГроссМедиа", 2005Finance for Non-Financial ManagersSiciliano, Gene© 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
The most realistic string theory is called the heterotic string, formulated by the Princeton group (including David Gross, Emil Martinec, Ryan Rohm, and Jeffrey Harvey).Наиболее реалистичной струнной теорией считается теория гетеротических струн, сформулированная группой ученых из Принстона (в том числе Дэвидом Гроссом, Эмилем Мартинеком, Райаном Ромом и Джеффри Харви).Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаПараллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаКаку, Мичио© ООО Издательство «София», 2008© 2005 by Michio Kaku© «София», 2008Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosKaku, Michio© 2005 Michio Kaku
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
топографический
translation added by Николай Азарко - 2.
гадость
translation added by Dmitry Novikov - 3.
валовый (продукт или доход)
translation added by Наталья Скрипник - 4.
общий/общая
translation added by Natalia CBronze en-ru - 5.
противный
translation added by Natalia CBronze en-ru
Collocations
Gross-Bairov operation
операция Гросса-Баирова
GLA (Gross Leasable Area)
общая площадь, подлежащая передаче в аренду
GDP (Gross Domestic Product)
ВВП (валовой внутренний продукт)
GNP (Gross National Product)
ВНП (валовой национальный продукт)
adjusted gross income
валовой доход за вычетом разрешенных законом удержаний
Adjusted gross income
исправленная валовая прибыль
Adjusted gross income
скорректированный валовой доход
average gross sales
средние брутто-продажи
by the gross
большими партиями
by the gross
в общем
by the gross
в целом
by the gross
гроссами
by the gross
гуртом
by the gross
оптом
cost per gross rating point
затраты на пункт валового оценочного коэффициента
Word forms
gross
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | gross | grosses |
| Possessive case | gross', gross's | grosses' |
Gross
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Gross | *Grosses |
| Possessive case | Gross', Gross's | *Grosses' |
gross
adjective
| Positive degree | gross |
| Comparative degree | grosser |
| Superlative degree | grossest |
gross
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | grossed |
| Imperative | gross |
| Present Participle (Participle I) | grossing |
| Past Participle (Participle II) | grossed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I gross | we gross |
| you gross | you gross |
| he/she/it grosses | they gross |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am grossing | we are grossing |
| you are grossing | you are grossing |
| he/she/it is grossing | they are grossing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have grossed | we have grossed |
| you have grossed | you have grossed |
| he/she/it has grossed | they have grossed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been grossing | we have been grossing |
| you have been grossing | you have been grossing |
| he/she/it has been grossing | they have been grossing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I grossed | we grossed |
| you grossed | you grossed |
| he/she/it grossed | they grossed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was grossing | we were grossing |
| you were grossing | you were grossing |
| he/she/it was grossing | they were grossing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had grossed | we had grossed |
| you had grossed | you had grossed |
| he/she/it had grossed | they had grossed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been grossing | we had been grossing |
| you had been grossing | you had been grossing |
| he/she/it had been grossing | they had been grossing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will gross | we shall/will gross |
| you will gross | you will gross |
| he/she/it will gross | they will gross |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be grossing | we shall/will be grossing |
| you will be grossing | you will be grossing |
| he/she/it will be grossing | they will be grossing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have grossed | we shall/will have grossed |
| you will have grossed | you will have grossed |
| he/she/it will have grossed | they will have grossed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been grossing | we shall/will have been grossing |
| you will have been grossing | you will have been grossing |
| he/she/it will have been grossing | they will have been grossing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would gross | we should/would gross |
| you would gross | you would gross |
| he/she/it would gross | they would gross |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be grossing | we should/would be grossing |
| you would be grossing | you would be grossing |
| he/she/it would be grossing | they would be grossing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have grossed | we should/would have grossed |
| you would have grossed | you would have grossed |
| he/she/it would have grossed | they would have grossed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been grossing | we should/would have been grossing |
| you would have been grossing | you would have been grossing |
| he/she/it would have been grossing | they would have been grossing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am grossed | we are grossed |
| you are grossed | you are grossed |
| he/she/it is grossed | they are grossed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being grossed | we are being grossed |
| you are being grossed | you are being grossed |
| he/she/it is being grossed | they are being grossed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been grossed | we have been grossed |
| you have been grossed | you have been grossed |
| he/she/it has been grossed | they have been grossed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was grossed | we were grossed |
| you were grossed | you were grossed |
| he/she/it was grossed | they were grossed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being grossed | we were being grossed |
| you were being grossed | you were being grossed |
| he/she/it was being grossed | they were being grossed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been grossed | we had been grossed |
| you had been grossed | you had been grossed |
| he/she/it had been grossed | they had been grossed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be grossed | we shall/will be grossed |
| you will be grossed | you will be grossed |
| he/she/it will be grossed | they will be grossed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been grossed | we shall/will have been grossed |
| you will have been grossed | you will have been grossed |
| he/she/it will have been grossed | they will have been grossed |