about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Dictionary of Art
  • dicts.art_de_ru.description

Herangehen

n

(an A) подход (к чему-л.) (напр., к раскрытию темы, разработке композиции)

Examples from texts

Unter den gegebenen Umständen erweitert sich für die Kunden die Auswahl. Der Überlebenskampf in Krisenzeiten erfordert eine konseguente Herangehensweise bei der Kostensenkung im Logistikbereich.
В новых условиях у клиентов расширяются возможности выбора, а борьба за выживание в условиях кризиса требует жесткого подхода к снижению прямых и косвенных логистических издержек.
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)
Ist dagegen eine komplexere Herangehensweise erforderlich, sollten folgende zusätzliche Faktoren zur Betrachtung herangezogen werden:
По мере усложнения системы «управления портфелем недвижимости», к базовой модели добавляются такие надстройки, как:
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)
Sie reduzieren einerseits die Risiken, andererseits gibt es immer mehr Firmen und Partner, die diese Herangehensweise schätzen.
С одной стороны, оно снижает риски, с другой -появляется все больше компаний и партнеров, которые ценят эти же принципы.
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    подход к решению (проблемы), метод решения

    translation added by Vlad Blade
    4
  2. 2.

    подход, подход к решению, рассмотрение, теория, метод, принцип, способ

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
    12

Word forms

herangehensweise

Adjektiv, Positiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweiserherangehensweiseherangehensweiser
Genitivherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisemherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativherangehensweiseherangehensweiseherangehensweise
Genitivherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweiseherangehensweiseherangehensweise
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweisesherangehensweiseherangehensweises
Genitivherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisemherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweisesherangehensweiseherangehensweises
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweiseherangehensweisenherangehensweisen
Genitivherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweiseherangehensweisenherangehensweisen

herangehensweise

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweiserherangehensweiseherangehensweiser
Genitivherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisemherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativherangehensweiseherangehensweiseherangehensweise
Genitivherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweiseherangehensweiseherangehensweise
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweisesherangehensweiseherangehensweises
Genitivherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisemherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweisesherangehensweiseherangehensweises
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweiseherangehensweisenherangehensweisen
Genitivherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweiseherangehensweisenherangehensweisen
Komparativherangehensweiser
Superlativherangehensweisest, herangehensweiseste

herangehensweise

Adjektiv, Positiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweiserherangehensweiseherangehensweiser
Genitivherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisemherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativherangehensweiseherangehensweiseherangehensweise
Genitivherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweiseherangehensweiseherangehensweise
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweisesherangehensweiseherangehensweises
Genitivherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisemherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweisesherangehensweiseherangehensweises
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweiseherangehensweisenherangehensweisen
Genitivherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweiseherangehensweisenherangehensweisen

herangehensweise

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweiserherangehensweiseherangehensweiser
Genitivherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisemherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativherangehensweiseherangehensweiseherangehensweise
Genitivherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweiseherangehensweiseherangehensweise
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweisesherangehensweiseherangehensweises
Genitivherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisemherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweisesherangehensweiseherangehensweises
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativherangehensweiseherangehensweisenherangehensweisen
Genitivherangehensweiserherangehensweisenherangehensweisen
Dativherangehensweisenherangehensweisenherangehensweisen
Akkusativherangehensweiseherangehensweisenherangehensweisen
Komparativherangehensweiser
Superlativherangehensweisest, herangehensweiseste