without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
freiberuflich
a на гонорарной основе
Examples from texts
Silvia ist freiberufliche Steuerberaterin, sie arbeitet und hat eine Bürohilfe eingestellt, obwohl sie nach einem halben Jahr Selbständigkeit keineswegs gut verdient.Сильвия — консультант по налогам. Она работает на гонорарной основе и после полугода самостоятельного труда взяла себе помощницу. Это не значит, что ее заработки сильно возросли.Ehrhardt, Ute / Gute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinЭрхардт, Уте / Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятХорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятЭрхардт, Уте© 1994 Ute Erhardt© 1994 Fischer Verlag© 2003 Е. Файгль, перевод на русский язык© 2003 Независимая фирма “Класс”, издание, оформлениеGute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinEhrhardt, Ute© 1994 S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main
Add to my dictionary
freiberuflich
на гонорарной основеExamples
freiberuflich arbeiten — работать на гонорарной основе
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
на гонорарной основе
translation added by Viktoria R
Collocations
Einkünfte aus freiberuflicher Tätigkeit
доходы лиц свободных профессий
steuerbegünstigte freiberufliche Einkünfte
доходы лиц свободных профессий, пользующихся налоговыми льготами
Word forms
freiberuflich
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | freiberuflicher | freiberufliche | freiberuflicher |
| Genitiv | freiberuflichen | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Dativ | freiberuflichem | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Akkusativ | freiberuflichen | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | freiberufliche | freiberufliche | freiberufliche |
| Genitiv | freiberuflicher | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Dativ | freiberuflicher | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Akkusativ | freiberufliche | freiberufliche | freiberufliche |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | freiberufliches | freiberufliche | freiberufliches |
| Genitiv | freiberuflichen | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Dativ | freiberuflichem | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Akkusativ | freiberufliches | freiberufliche | freiberufliches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | freiberufliche | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Genitiv | freiberuflicher | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Dativ | freiberuflichen | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Akkusativ | freiberufliche | freiberuflichen | freiberuflichen |
| Komparativ | *freiberuflicher |
| Superlativ | *freiberuflichst, *freiberuflichste |