Иринчик Сьяноваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
If hospitals or trusts provide poor quality of care ... что такое трасты?
- 1.
Траст (в переводе с английского – «доверие») – это закрепленная в законодательствах некоторых стран (в основном бывших британских колоний) доверительная форма управления имуществом.
translation added by Mike UfaGold en-ru
Иринчик Сьяноваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
If hospitals or trusts provide poor quality of care ...
- 1.
Если больницы или опекунские организации обеспечивают низкое качество ухода
translation added by Anzhelina Kriuchkova - 2.
Если больницы или трасты предлагают низкое качество медицинской помощи.
translation added by Mike UfaGold en-ru - 3.
Если больницы или трасты обеспечивают низкокачественный уход...
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru
Иринчик Сьяноваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
NHS Hospital Services
- 1.
больничное обеспечение Национальной Службы Здравоохранения
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru