Do not cry over spilt milk
No llores por algo que paso
Cross that bridge when you come by it
Ver ese tema cuando se presente
Sit on the fence
No me puedo decidir entre uno u otro
Would not be caught dead in
Antes muerta que usarlo
Steal someone’s thunder
Robarse la atención de alguien
Whole nine yards
Tomar todo, hacer todo
Every cloud has a silver lining
Todo caso tiene un lado Bueno
Bite off more than you can chew
Hacer más cosas de lo que puedes en realidad
Don’t count your chickens before the egg has hatch
No hagas planes hasta que estés seguro
At the drop of a hat
en un instante