Андрей Старковadded translation 3 years ago
translation (de-ru)
jemanden hinters Licht führen
кого-то провести, обмануть
Андрей Старковadded translation 3 years ago
translation (de-ru)
jemanden um den Finger wickeln
обвести кого-то вокруг пальца (легко повлиять на кого-то)
Андрей Старковadded translation 3 years ago
translation (de-ru)
umgehen
обойти (избежать)
Translator's comment
untrennbar
Verb;
Андрей Старковadded translation 4 years ago
translation (de-ru)
den Vogel abschießen
что-то особенно удачно сделать
Андрей Старковadded translation 4 years ago
translation (de-ru)
aus der Reihe tanzt
выходит за рамки, преступить черту
Андрей Старковadded translation 4 years ago
translation (de-ru)
etwas an den Tag bringen
что-то обнаружить/выявить
Андрей Старковadded translation 4 years ago
translation (de-ru)
kein Auge zubekommen
не заснуть (не сомкнуть глаз)
Андрей Старковadded translation 4 years ago
translation (de-ru)
die Rückfallquote
Рецидивизм
Noun;
Андрей Старковadded translation 4 years ago
translation (de-ru)
zwei Fliege auf einen Streich
двух Зайцев одним выстрелом (двух мух одним ударом)
Андрей Старковadded translation 5 years ago
translation (de-ru)
zur Seite stehen
помочь, быть рядом (в трудную минуту)
Show more