about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Sasha Borko

Sasha Borkoasked for translation 6 years ago
How to translate? (de-ru)

neugerig

  1. 1.

    любопытный

    translation added by Ооо Ммм
Sasha Borkoasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

rechtsverstöße

  1. 1.

    правонарушения

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold de-ru
Sasha Borkoasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

неготовность

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Sasha Borkoasked for translation 8 years ago
How to translate? (de-ru)

Bis zum heutigen Tag regt mich das alles nicht besonders auf. Ich war ein armer Mann, jetzt bin ich halt ein reicher

  1. 1.

    До сегодняшнего дня меня всё это не особо и волнует. Я был бедным человеком, а теперь вот я богат.

    И поныне меня всё это не особо и волнует. Я был беден, ну а теперь я богат.

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
  2. 2.

    До сегодняшнего дня (по сей день) меня это не сильно колышет (волнует). Я был беден (бедняком), теперь я богат (богач).

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
Sasha Borkoasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-de)

он поступил некрасиво

  1. 1.

    das war aber nicht gerade nett von ihm;

    das war nicht schön von ihm

    translation added by Irena O
    Gold ru-de
  2. 2.

    Er hat nicht schön gehandelt. Seine Handlung (Tat) war nicht schön

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Sasha Borkoasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-de)

чья-то комната

  1. 1.

    Ein Zimmer von jemandem

    translation added by Alexander Kreismann
  2. 2.

    das/ein Zimmer von jemandem

    translation added by Irena O
    Gold ru-de
Sasha Borkoasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-de)

Много людей сейчас очень зависят от моды

  1. 1.

    Viele Menschen heutzutage sind auf (die) Mode stark angewiesen.

    translation added by Irena O
    Gold ru-de
Sasha Borkoasked for translation 8 years ago
How to translate? (de-ru)

Machtbewusstsein

  1. 1.

    осознание могущества

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
  2. 2.

    осознание (собственной) власти

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
Sasha Borkoasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-de)

предприятия

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Sasha Borkoasked for translation 8 years ago
How to translate? (de-ru)

Hera P., die gern lebendige Geschichtern über individuelle Großstadttypen liest

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more