позади тебя на 5 часов
- 1.
ist hinter dir auf 5 Uhr
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
Geboren am selbigen Tag des Herrn 1623
- 1.
1. рожденный/-ая в тот же воскресный день /в то же воскресенье 1623 года
2. 1. рожденный/-ая в тот же знаменательный день 1623 года
translation added by Irena OGold de-ru
glubschäugig
- 1.
пучеглазый, лупоглазый
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
makahaft
abgeranzt
- 1.
потрепанный, потёртый, обшарпанный, задрипанный
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
eisfingerkitzeln
- 1.
щекотать ледяными пальцами
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
Риелтор
- 1.
(der) Makler
translation added by Anna Lvov - 2.
Immobilienmakler
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-de
ausgeweitet
- 1.
растянутый; расширенный (при использовании – об обуви и т. п.)
2. расширенный, увеличенный (о торговле и т. п.)
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
vorherbestimmt
schien Grosses vorherbestimmt
- 1.
предопределено / предрешено
казалось, что ему предопределено / предрешено стать великим.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
eintrafen
in einem gefütterten Umschlag eintrafen
- 1.
прибыли / пришли / поступили в мягком конверте (с воздушно-пузырчатой плёнкой внутри)
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru