about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Лена Кирилюк

Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

completely re-surrender to the breakdown itself

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

нарушение режима питания

  1. 1.

    Eating disorder(s)/interrupted eating pattern

    Перевод добавила Tatyana Parygina
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

в основе причин возникновения отклонений в работе пищеварительной системы лежит неправильное питания

  1. 1.

    The main cause of the development of any disturbances in the functioning of digestive system is unhealthy diet.

    Перевод добавил Маргарита Т.
    Золото ru-en
  2. 2.

    The main underlying cause of disruptions in the proper functionning of digestive system is inappropriate nutrition.

    Перевод добавил Aleh La
    Золото ru-en
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

я знал ,что он вероятно ,ждет меня здесь

  1. 1.

    I knew he was probably waiting there for me

    Перевод добавил sofi spring
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

нам не пришлось долго заседать :все вопросы решили быстро

  1. 1.

    it didn't take us long (/a long time) to solve all problems

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

пришлось отложить работу на завтра

  1. 1.

    I/we had to postpone the work until tomorrow

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

мне не пришлось долго искать твой дом ,так как я встретил твоего соседа по квартире и мы пришли вместе

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

все его поведение говорило о том ,что он только об этом и мечтает

  1. 1.

    all his behaviour demonstrated that this was the only what he dreamed about

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

с какой стати я должен откладывать то ,что я должен делать , и делать ,чего не должен ?

  1. 1.

    Why on earth should I postpone what I have to do and do what I don't have to?

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Лена Кирилюкспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

газета вышла вовремя

  1. 1.

    The newspaper came out in time.

    Перевод добавил Маргарита Т.
    Золото ru-en
Показать ещё