![](https://api.lingvolive.com/pictures/264043.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ритко Кудинаответила 9 years ago
ответ (ru-en)
лицо
face
Пример
Face to face
Перевод примера
Лицом к лицу
![](https://api.lingvolive.com/pictures/264043.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ритко Кудинаответила 9 years ago
ответ (ru-fr)
моё место сдесь
my place is here
![](https://api.lingvolive.com/pictures/264043.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ритко Кудинаответила 9 years ago
ответ (en-ru)
Parents as Role Models.
родители, как поведенческая роль/модель поведения
![](https://api.lingvolive.com/pictures/264043.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ритко Кудинаответила 9 years ago
ответ (ru-en)
сегодня я болею. буду лежать дома и читать книгу.
i'm ill today. i will stay at home and read a book.
Комментарий переводчика
В английском корректнее сказать "останусь дома", фразу "лежать дома" они воспримут черезчур буквально
![](https://api.lingvolive.com/pictures/264043.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ритко Кудинаответила 9 years ago
ответ (en-ru)
have you ever been to london
вы бывали в Лондоне?
![](https://api.lingvolive.com/pictures/264043.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ритко Кудинаответила 9 years ago
ответ (en-ru)
uniquely
уникально