about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Kamilla Gilmutdinova

Knows Russian English.Studies English German.
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Er will mit einer anderen Stadt telefonisch zu sprechen.

  1. 1.

    ошибка - после модальных глаголов инфинитив употребляется без zu

    Er will (лучше - möchte) mit einer anderen Stadt telefonisch sprechen.

    Он хочет поговорить с другим городом по телефону

    translation added by Hüpf Dohle
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Я еду загород.

  1. 1.

    Ich fahre aufs Land

    translation added by Vladimir Zavt
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Выходные без телевизора для меня не выходные.

  1. 1.

    Ein Wochenenden ohne Fernseher ist für mich es kein Wochenende.

    translation added by Yuri DDD
    Bronze de-ru
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Так отвечают на эти вопросы Мартин и некоторые студенты.

  1. 1.

    So beantworten diese Fragen Martin und einige Studenten.

    translation added by Yuri DDD
    Bronze de-ru
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Тогда приятных выходных и хорошо повеселиться!

  1. 1.

    Dann wünsche ich dir ein schönes Wochenende und viel Spaß!

    translation added by Yuri DDD
    Bronze ru-de
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Я думаю, что каждый сейчас находит чуть больше времени для спорта.

  1. 1.

    Ich glaube, dass jeder jetzt etwas mehr Zeit für Sport findet.

    translation added by Ein Sucher
    Gold ru-de
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Фильм мне нравится не так, как книга.

  1. 1.

    Ich mag den Film anders als das Buch.

    translation added by Ein Sucher
    Gold ru-de
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Так отвечают на эти вопросы Мартин и некоторые студенты.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Schmalz, Safran

Author’s comment

Смотрела видео на ютюбе и там были употреблены эти слова, но значения с картинками не соотносятся. Подскажите перевод, пожалуйста.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Kamilla Gilmutdinovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

Shares ended slightly lower as edginess turmoil persisted

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more