fashion fads were cheap and colourful
- 1.
модные штучки были дешевыми и яркими
translation added by Tatiana MelihovaGold en-ru
yet poor student scores suggest otherwise
- 1.
Но плохие оценки студентов говорят об обратном.
translation added by Иван ФедоровSilver en-ru
web hosting company
- 1.
Хостинг провайдер
translation added by Konstantin Samsonov
price become a proxy for quality
- 1.
цена, ставшая характеристикой качества
translation added by ` ALGold en-ru - 2.
цене стать синонимом качества
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
get the travel bug
- 1.
Помешаться на путешествиях
translation added by Erna Parastaeva
but it looks the part (about a case)
cancelling doesn't preclude the transaction from being processed should the merchant transmit the transaction
- 1.
отмена не предотвращает проведение транзакции, если продавец совершает транзакцию
translation added by Holy MolyGold en-ru
lunch voucher
- 1.
Талон на обед
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
watery smile
- 1.
жалкая улыбка
translation added by Настя Камлюк
nothing settles this argument better than
- 1.
ничто не может разрешить этот спор (положить конец этому спору) лучше чем
translation added by Igor YurchenkoGold en-ru