Алексей Куликовasked for translation hace 8 años
How to translate? (ru-en)
думаешь? -Завтра пойдет дождь. -Думаешь?
- 1.
Do you think?
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
Do you think so? Is it going to rain tomorrow? Do you really think so?
translation added by Маргарита Т.Gold ru-en
Алексей Куликовasked for translation hace 8 años
How to translate? (en-ru)
Fannie and I seem to have a spat brewing
- 1.
Похоже, я и Фанни скоро поссоримся (буквально - нависла угроза ссоры)
translation added by serj mak
Алексей Куликовasked for translation hace 9 años
How to translate? (de-ru)
Schmäh/Wiener Schmäh
- 1.
также австр. разг. - трюк(и)
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru - 2.
лёгкая беседа ( на отвлеченные темы )
translation added by Алексей Куликов - 3.
шутки, остроты, небылицы / венские шутки, остроты (юмор)
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru