about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Vitalij B

Knows Russian Ukrainian.Studies Ukrainian German.
TranslationsNotesQuestions
Vitalij Badded translation 3 года назад
translation (en-uk)

rest stop

зона відпочинку (на швидкісній автомагістралі; включає місця для стоянки авто, АЗС, кафе, туалети)

Translator's comment

амер.

Vitalij Badded translation 3 года назад
translation (en-uk)

I'm sorry

Вибачте. (Мені шкода)

Example

Sorry, I didn’t mean it.

Example translation

Вибачте, я не це хотів сказати.

Translator's comment

Уживають, коли не розчули і просите повторити те, що сказано, або ви здійснили якийсь вчинок, про який жалкуєте і хочете вибачитися

Vitalij Banswered 3 года назад
answer (ru-uk)

хорошо владеет словами

добре володіє словами; гарно орудує словами

Vitalij Badded translation 3 года назад
translation (en-uk)

reschedule

міня́ти, поміня́ти, зміни́ти ро́зклад [гра́фік]

Translator's comment

[riː'ʃεdjuːl, -'skεdʒuːl]

Verb;
Vitalij Banswered 3 года назад
answer (de-uk)

zweifeln

сумніватися

Example

Zweifeln Sie nicht einmal daran!

Example translation

Навіть не сумнівайтеся в цьому!

Verb;
Vitalij Badded translation 3 года назад
translation (en-uk)

appending

прикріплювання, доповнювання, додавання (файлу)

Example

appending variables to strings

Example translation

додавання змінних до рядків

Noun;
#Computer science
Vitalij Badded translation 3 года назад
translation (de-uk)

durchfallen* (s)

провалитися, зазнати фіаско

Example

bei der Wahl durchfallen

Example translation

зазнати (нищівної) поразки на виборах

Translator's comment

розм.

Verb;
Vitalij Banswered 4 года назад
answer (de-uk)

die frische Luft

свіже повітря

Vitalij Banswered 4 года назад
answer (uk-de)

моїм улюбленим фільмом є хрещений батько

Mein Lieblingsfilm ist "Der Pate".

Vitalij Badded translation 5 лет назад
translation (de-ru)

Das hast du davon!

Так тебе и надо!

Show more