Vous partez avec qui?
С кем Вы уезжаете?
The SETUP screen has one feature that you will use with frequency, Recipe Manager.
Экран установки имеет одну фишку, которую Вы будете периодически использовать – пошаговая управляющая программа.
Usability engineering study
Изучение эргономичного проектирования
But the future requires restless courage to know and act upon the coming reality however hard the challenge it holds.
Но будущее требует неугомонной отваги познавать и следовать наступающей реальности, каким бы трудным ни был вызов, который она содержит.
Baron Haussmann is best known for his planning of which city? Rome, Paris, Berlin, Athens.
Планировкой какого города главным образом известен барон Осман? Рим, Париж, Берлин, Афины.
en réunion de travail
на рабочем собрании
Французский: как перевести фразу "Посвящается музе"? Это как заголовок стихотворения, но название на французском будет. Можно не дословный перевод, но по смыслу верный и красивый.
Consacré la Muse
One of the peculiar things we notice about people who have this astonishing universal love is that they are often apt to play it rather cool on sexual love.
Одна из специфичных вещей, которую мы замечаем в людях, пользующихся такой поразительной всеобщей любовью, – это то, что они часто склонны вести себя скорее холодно в половых взаимоотношениях.