about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Kate Nikonova

Kate Nikonovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

американская горка

  1. 1.

    american roller coaster

    Перевод добавил Jale Hesenova
Kate Nikonovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

в позе лотоса

  1. 1.

    in a kneeling/the lotus position

    Перевод добавил Ironside8
Kate Nikonovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)

it comes in its own case

  1. 1.

    Что-то предлагается, продается в футляре

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Kate Nikonovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)

train set

  1. 1.

    Набор игрушечных паровозиков

    Перевод добавил Lego Head Boy
  2. 2.

    время поезда

    Перевод добавил Оксана Швецова
Kate Nikonovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)

(to buy) a rave gear

  1. 1.

    the best thing to say it

    Перевод добавил Alexander Onin
  2. 2.

    (купить) принадлежности для клубных рэйв-вечеринок

    rave gear - это определенная одежда и всякие рейверские примочки

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru
Kate Nikonovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

сын полка

  1. 1.

    Если название произведения - Son of the Regiment. Детей, взятых на воспитание солдатами, называли regimental mascot

    Перевод добавил Анастасия Соболевская
  2. 2.

    Camp follower

    Перевод добавил Павел Кувалдин
Kate Nikonovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-de)

менеджмент организации

  1. 1.

    Betriebsmanagement; Betriebsverwaltung; Betriebsleitung

    Перевод добавила Antonina H
    Бронза ru-de