about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Евгений Слюта

Knows Russian German.Studies German.
TranslationsNotesQuestions
Евгений Слютаasked for translation 4 года назад
How to translate? (en-ru)

teep

  1. 1.

    телепат

    translation added by Nick Uzhov
    Bronze en-ru
  2. 2.

    тип

    #Sports
    translation added by Nick Uzhov
    Bronze en-ru
Евгений Слютаasked for translation 4 года назад
How to translate? (de-ru)

würde mich richtig reizen

точно не расчесывать, а радоваться или что-то похожее. Нужен точный перевод, спасибо)

  1. 1.

    по-настоящему / реально прельстило (соблазнило, очаровало) бы меня

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
Евгений Слютаasked for translation 5 лет назад
How to translate? (de-ru)

ausstellende Institution

  1. 1.

    оформившее / выставившее (документ) учреждение

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
  2. 2.

    оформляющее / выставляющее учреждение

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
Евгений Слютаasked for translation 6 лет назад
How to translate? (de-ru)

mockturtle

  1. 1.

    оденбургский суп из телячьей головы

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
  2. 2.

    черепаха Квази- персонаж Льюиса Керрола

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold de-ru
Евгений Слютаasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-ru)

загул

  1. 1.

    он в загуле (он ударился в загул) — è sempre sbronzo (досл. - поддатый)

    translation added by Alex50 К
Евгений Слютаasked for translation 7 лет назад
How to translate? (de-ru)

durch den Wolf drehen

  1. 1.

    прокрутить через мясорубку

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru