Илья Кварцasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
We are willing to take commissions on all painting projects with all the ranges and scales.
Author’s comment
Насколько правильна фраза для англоговорящего человека.
И как это может звучать на русском?
#Graphics and multimedia #Leisure and hobbies #Fine arts #Printing
- 1.
Мы будем рады взяться за любой графический проект/ художественную работу любых масштабов и содержания
#Graphics and multimedia#Leisure and hobbies#Fine arts#Printingtranslation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru
Илья Кварцasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
Я сообщу вам предвартельно за неделю.
Example
Я сообщу вам предварительно, за неделю.
- 1.
I will inform you one week in advance.
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru - 2.
I'll inform you beforehand, in a week
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru