Renata Mardanovaспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Jim's hair was too long and looked untidy
- 1.
Волосы Джима были черезчур длинными и смотрелись неопрятно.
Перевод добавил Дарья Синева - 2.
Волосы Джимми были слишком длинные и неаккуратно уложены.
Перевод добавила Irine Anisimova