about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Olya Poberezhnik

Knows Russian English Spanish.Studies English Spanish.
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

ребят, привет! подскажите, пожалуйста, наименования должностей на английском: ведущий юрисконсульт и главный юрисконсульт. спасибо!!!

  1. 1.

    leading/lead (legal) counsel, general counsel

    translation added by Руслан Заславский
    Gold en-ru
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

Ребят, привет! подскажите, пожалуйста, как на английском будет «представительство интересов компании в суде» и «правовая экспертиза документов». спасибо!

  1. 1.

    1. representation of the interests of the company in court trials / hearings

    2. legal examination of the documents

    translation added by Yuri DDD
    Bronze ru-en
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (fr-en)

suffer

  1. 1.

    страдать, терпеть

Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

representatire

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (fr-en)

Les retrouvaille, ils m ont deja dit que c est difficile mais je penseais pas que s aller etre oussi difficile et oussi spectaculer mdr moi oussi je suis content t savoir que tu va bien. Bless

Author’s comment

ребят, привет) переведите, пожалуйста. Заранне спасибо!

  1. 1.

    (Они) мне уже сказали, что снова встречаться тяжело, а я не думал, что было бы так тяжело и впечатляюще.

    Я тоже рад знать, что у тебя хорошие дела.

    Тебе обнимаю...

    translation added by Guillaume A
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (fr-ru)

ребят, кто знает французский, переведите, плиииз))

papa et de retour mon ptit chat c que une question des jours mtn mon amour je taime et je serais toujours la a present toujours

  1. 1.

    папа вернулся, котёнок мой, теперь осталось подождать всего пару дней, любовь моя, я тебя люблю и теперь я всегда буду рядом, всегда

    translation added by Ekaterina Charrier
    Silver fr-ru
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

ребят, скажите, пожалуйста, как будет "мы будем кататься на сноуборде"? знаю, что простейший вопрос, но туплю что-то

  1. 1.

    We're snowboarding (tonight).

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
  2. 2.

    we will go snowboarding

    translation added by Руслан Заславский
    Gold ru-en
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

inquisitive

  1. 1.

    Любознательный

    translation added by Jennifer Kuzmenko
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

are you engaged

  1. 1.

    Ты обручена?

    Ты обручён?

    Вы обручены?

    translation added by Mariia M.
    Silver en-ru
Olya Poberezhnikasked for translation 7 лет назад
How to translate? (es-en)

ven para donde mi love

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase