Were I but to stay here a day, there would not have been all these preparations
Author’s comment
Were I but... это что за сочетание?
- 1.
Если бы мне надо было всего лишь (/только/просто) остановиться здесь на день, не было бы всех этих приготовлений
translation added by grumblerGold en-ru
As made famous by Meghan Trainor
- 1.
как прославившееся с подачи М.Т.
translation added by Monte Cristo - 2.
как ставшее знаменитым благодаря Меган Трейнор
translation added by Monte Cristo
He always seems so… reasoned."
"You can't reason with a nightmare
- 1.
...Он всегда казался таким разумным"
"Ночные кошмары и разумные рассуждения - вещи несовместимые...
translation added by Tatiana OsipovaGold en-ru - 2.
он всегда выглядИТ таким ...здравомыслящим . Ты не можешь найти объяснения ночным кошмарам
translation added by Monte Cristo
is it deep or derp
- 1.
Мудрость или бред?
translation added by Alexandra SizovaBronze en-ru
torch it
- 1.
сожги это
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
that won't do
- 1.
так не пойдет
translation added by Mariia M.Silver en-ru
gasm
Author’s comment
что значит когда добавляют в конце слова
- 1.
Это суффикс, который добавляют к существительным, чтобы добавить оттенок наслаждения чем-либо. Происходит от слова orgasm.
translation added by Holy MolyGold en-ru
i'm done
- 1.
1. Я закончил e.g. As soon as I'm done, I'll come over. 2. С меня хватит.- Donald Trump, I'm done with this game!
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru - 2.
я закончил / с меня хватит.
translation added by Vladislav JeongGold en-ru
truth be told
- 1.
Признаюсь,....
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru - 2.
по правде говоря
translation added by Галина ПалагутаSilver en-ru