about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Jojo Lui

TranslationsNotesQuestions
Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

Let’s go

Погнали/Поехали!

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

'tis meet that I put it down

Сие явствует 'встретить' что и изложил я .

Translator's comment

'tis (Поэтический Стиль Речи; либо что-то книжное и/или даже устаревшее) = it is.

Ближе к стилистике.

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

'tis meet that I put it down

Стало быть 'встретить' что я и записал в блокнот .

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (ru-en)

возрождение вкуса

Taste's Rebirth

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

security related matter for reporting

задача относящаяся к безопасности за которую отчитываетесь

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

coming to stay

Приходя, чтобы остаться

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

Improve intelligence gathering and processing

Улучшить сбор и обработку разведсообщений

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

disabeilicles

обезвредь сосули/ обезвредь сосульки (шутливое выражение)

Translator's comment

disabeilicles=disable icicles (как вариант)

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

disabeilicles

травмировать малых/малого/малую

Translator's comment

disabeilicles=disable ickles=disable littles (как вариант)

Jojo Luianswered 6 years ago
answer (en-ru)

slightest

Маломальский

Translator's comment

Взято из multitran.ru

Show more