about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Rafa Shad

Rafa Shadasked for translation 5 лет назад
How to translate? (ru-it)

я давно не ходил на танцы

  1. 1.

    è da tanto tempo che non vado a ballare/non andavo a ballare da tanto tempo

    translation added by Varya A
    Bronze ru-it
Rafa Shadasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-it)

ты сегодня прекрастно выглядишь

  1. 1.

    sei splendido/a oggi

    translation added by Aleksandra Prager
    Bronze ru-it
  2. 2.

    tu oggi e belissima

    translation added by Ludmila Koretskaya
  3. 3.

    sei bellissima oggi

    translation added by Stas P.
    Silver ru-it
Rafa Shadasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-it)

счастье не любит когда к нему привыкают .Счастье любит ,когда им дорожат

  1. 1.

    La felicità non gradisce quando a lei ci si abitua. La felicità gradisce quando a lei ci si tiene.

    translation added by Varya A
    Bronze ru-it
Rafa Shadasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-it)

любовь не терпит когда к ней привыкают ,любовью нужно дорожить

  1. 1.

    l'amore non tollera l'abitudine, all'amore bisogna tenerci

    translation added by Varya A
    Bronze ru-it