Aleksandra Kalinichenkoasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)
держу кулачки
- 1.
Fingers crossed (I'm keeping my fingers crossed)
translation added by Маргарита Т.Gold ru-en
Aleksandra Kalinichenkoasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
get a grip
- 1.
(sl): взять себя в руки, успокоиться
translation added by ` ALGold en-ru - 2.
держать себя в руках
translation added by Иван ФедоровSilver en-ru - 3.
уметь себя контролировать
translation added by Иван ФедоровSilver en-ru
Aleksandra Kalinichenkoasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
i am not wasted
- 1.
Я не пьян/не под кайфом
translation added by Holy MolyGold en-ru - 2.
Я не конченный (-ая)
translation added by Иван ФедоровSilver en-ru