«get a grip» / Lingvo Live

Aleksandra Kalinichenkoasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

get a grip

1.
(sl): взять себя в руки, успокоиться
translation added by ` AL
Gold en-ru
2
2.
держать себя в руках
translation added by Иван Федоров
Silver en-ru
1
3.
уметь себя контролировать
translation added by Иван Федоров
Silver en-ru
1
4.
найти решение проблемы
translation added by Иван Федоров
Silver en-ru
1
5.
владеть собой
translation added by Иван Федоров
Silver en-ru
1
6.
(Воен): закреплять(ся) (на рубеже)
translation added by ` AL
Gold en-ru
0
7.
get a grip on
Edited
(полностью) контролировать что-л.
translation added by ` AL
Gold en-ru
0
8.
прибрать к рукам (of something - что-либо)
translation added by ` AL
Gold en-ru
0