about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Ольга Шевалдышева

Knows Russian.Studies English French.
TranslationsNotesQuestions
answer (ru-fr)

лексика

Le lexique Le vocabulaire

answer (fr-ru)

les exercices

Упражнения, занятия

Ольга Шевалдышеваadded translation 8 years ago
translation (en-ru)

Sidestick

Ручка управления самолетом, заменяет штурвал (сайдстик)

Noun;
#Transport
answer (en-ru)

I wasn't waving at anybody

Я никому не махала (рукой)

answer (en-ru)

give money away

Отдавать деньги

answer (fr-ru)

le bonheur est à ceux qui se suffisent à eux même

Счастье на стороне того, кто доволен.

Translator's comment

Цитата Аристотеля

answer (ru-en)

Я люблю коллекционировать марки

I enjoy collecting stamps.

answer (ru-en)

Я полностью с тобой согласна

I absolutely agree with you.

Ольга Шевалдышеваadded translation 8 years ago
translation (en-ru)

half-pass in canter

Принимание на галопе

Translator's comment

Canter- легкий галоп, а не диагональ.

#Sports
Ольга Шевалдышеваadded translation 8 years ago
translation (en-ru)

Reinback

Осаживание

Translator's comment

Элемент выездки. Движение назад на шагу, при котором лошадь поднимает поочередно пары ног, расположенные по диагонали (как на рыси).

#Sports
Show more