Павел Григорьевasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)
повторное прохождение теста
- 1.
iterative testing
translation added by Alexander АkimovGold ru-en
Павел Григорьевasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
React immediately to the immediate
Author’s comment
Контекст:
React immediately to the immediate — be a positive force for change.
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Павел Григорьевasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
lies in the way
Author’s comment
Контекст:
The genius of people with Adaptability talents lies in the way they respond to chaos
- 1.
...состоит в том как...
translation added by Alexander АkimovGold en-ru - 2.
лежит поперек дороги их реакции на хаос
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
Павел Григорьевasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
create out of something
Author’s comment
Исходное предложение:
They see it as a place that they can create out of the choices they make right now.
- 1.
создать на основе /в результате (решений/выборов, которые они сейчас делают)
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
Создать, соорудить, из
translation added by Alexander АkimovGold en-ru