Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
березой
- 1.
by birch tree
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
березой
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
таксебешные
- 1.
so-so / average / mediocre
Перевод добавила Paddington BearЗолото ru-en
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
треокаянный
- 1.
thrice-cursed / goddamned
Перевод добавила Paddington BearЗолото ru-en
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
полнехонький
- 1.
Full to overflowing
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
full to the brim (до краев)
Перевод добавил Dmitry Mo
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
изработанные
- 1.
worked out
Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Серебро ru-en
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
доволок
- 1.
Lugged, dragged, hauled.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Впряглись, а вязанка ни с места
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
полешка
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Anil Aydoğmuşспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
снимать угол
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё