Then add as many turns as desired by wrapping the loop around the end, as here illustrated.
А тоді за бажанням додати стільки обертів навколо, як тут зображено
If a very large knot of this description is wanted it may be found easier first to tie in the usual way
Якщо потрібен дуже великий вузол, то можна спочатку зав’язати його простіше.
The French Knot is a Multiple Overhand tied over a needle in embroidery.
Французький вузол є численнішим(багатожильним) і зв’язується поверх за допомогою голки для шиття.
і з цієї причини його можна вважати більш декоративним ніж практичним
and for that reason it may be considered more decorative than practical
Міняється в залежності від індивідуальної техніки
The technique varies, however, with the individual.
В такому положенні вузол формується під нігтем другого пальця
The standing part of the thread is then pulled, and the knot is formed under the nail of the second finger.
A loose round turn is made about the tip of the forefinger
Робиться за допомогою обертання навколо кінчика вказівного пальця
Отже, може бути зав’язаний або одинарним, або подвійним простим вузлом
So tied, it may be either a Single or a Double Overhand Knot
The name with this meaning is given in Emerson’s Mechanics of 1794
Названий маючи на увазі механіку Емерсона у 1794.
Назва «вузол великого пальця» особливо вживається коли зав’язується однією рукою зазвичай при шитті ниткою та тканні.
The name Thumb Knot is applied particularly when the knot is tied by one hand, as it commonly is in sewing thread and twine