about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Some Beauty

Some Beautyasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

there is no one at home when I called him.

  1. 1.

    Когда я ему позвонил, дома никого не было.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold en-ru
  2. 2.

    Дома никого не было, когда я звонил ему.

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
Some Beautyasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

I know it's hard to believe. but we do have life's.

  1. 1.

    Я знаю, в это трудно поверить, но у нас есть наши собственные жизни (кроме всего прочего, что мы должны делать)

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  2. 2.

    Я знаю в это трудно поверить, но мы живы.

    translation added by BellaMaria Carmelitta
Some Beautyasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

why can't she just scrambling down and shut up like everybody else?!

  1. 1.

    почему она не может просто спуститься и молчать, как все остальные?!

    translation added by Евгений Жабаровский
    Bronze en-ru
Some Beautyasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Believe me, when a woman really makes up her mind to marry a man nothing pn gods earth can save him.

  1. 1.

    Поверь мне, когда женщина действительно принимает решение женить на себе мужчину, уже ничего ( ни боги, ни земля) не сможет его спасти.

    translation added by Pavel Kunik
  2. 2.

    Уж поверь мне, когда женщина решает выйти за мужчину, ничто на земле не способно уберечь его от этого.

    translation added by Руслан Заславский
    Gold en-ru
Some Beautyasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

помогите найти 5 слов как more [ɔ:]

  1. 1.

    by pronunciation: bore, core, for/fore/four, whore/pore/sore/tore/wore/war

    translation added by Vladislav Jeong
    Gold ru-en
  2. 2.

    lord, or, order, ore, torn, sort, sore, bore, born, core, fore, gore, pore

    translation added by Tatiana Osipova
    Gold ru-en
Some Beautyasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

потому что ограничения как и страх просто иллюзия.

  1. 1.

    because limitations and fears are nothing but an illusion

    translation added by Галина Палагута
    Silver en-ru
  2. 2.

    because limits and fears are just an illusion

    translation added by ТАНКА Кот
    Bronze en-ru
Some Beautyasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

You see, the difference between you and me is.. I don't mind being alone.

  1. 1.

    Понимаешь, разница между тобой и мной в том...что я не против быть один.

    translation added by Руслан Заславский
    Gold en-ru
  2. 2.

    Видишь ли, различие между тобой и мной заключается в том...я могу быть один.

    translation added by Vladislav P.
    Bronze en-ru
  3. 3.

    Ты понимаешь, разница между тобой и мной в том, что... я не имею ничего против того, чтобы быть в одиночестве.

    translation added by Golden Fish
    Bronze en-ru
Some Beautyasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

Thank you for helping me fly, for giving me wings, for straightening me out, for waking me from being suffocated.

  1. 1.

    .

    translation added by Tatiana Osipova
    Gold en-ru
Some Beautyasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

chillin'

  1. 1.

    (Я) прохлаждаюсь / расслабляюсь

    translation added by Станислав Станислав
    Bronze en-ru
  2. 2.

    охлаждение

    translation added by Дима Крючков
Some Beautyasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)

slide

  1. 1.

    скользить

    translation added by N F
Show more