Весь день на репите (имеется ввиду песня)
the whole day on the repeat
Иностранные языки всегда помогали нам быть разносторонними личностями
foreign languages have always helped us to be versatile individuals
у людей нет времени на
people don't have time for...
give up the idea of
отказаться от идеи (мысли)...
я хотел стать врачом, но стал журналистом
I wanted to become a doctor, but I have become a journalist
и чем это закончилось
and how it all ended?
make up my mind
сделать свой выбор
я учусь английскому языку, если у тебя есть время на меня, можешь помочь в этом?
I am learning English, can you please help me when you have free time
this is a small world
Это маленький мирок
вам придется остатся
You will have to stay или you need to stay