about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Emma Zhukova

Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

he is crashing(about a human)

  1. 1.

    Он умирает.

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

crawl space

  1. 1.

    технический этаж; (amE): подпол; погреб

    (Строительство): полупроходной канал, полупроходное техническое подполье (высотой до 1,5 м), полупроходной технический этаж (чердак или подвал); полупроходной канал

    translation added by ` AL
    Gold en-ru
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

моя теория такова

  1. 1.

    My hypothesis is....

    translation added by Талгат Мырзаханов
    Gold ru-en
  2. 2.

    Му theory is.....

    translation added by Талгат Мырзаханов
    Gold ru-en
  3. 3.

    My theory is that....

    translation added by Талгат Мырзаханов
    Gold ru-en
1 translation more
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

в битве сойдутся

  1. 1.

    facing each other off are…

    translation added by ⦿ ULY
    Gold ru-en
  2. 2.

    (and) those who will face each other in a battle are ...

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

сегодня в битве сойдутся

  1. 1.

    Today ... are going head-to-head.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

продолжать бой это самоубийство

  1. 1.

    It's a suicide to keep fighting

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  2. 2.

    To keep struggling is a self-slaughter.

    translation added by Маргарита Т.
    Gold ru-en
  3. 3.

    ontinuation of fighting is a suicide

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold ru-en
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

выжми из этой крошки сколько сможешь

  1. 1.

    Squeeze as much as you can out of this baby!

    translation added by Aleh La
    Gold ru-en
  2. 2.

    Pull all from this baby as many as you can!

    translation added by Сергей Лещинский
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

нам его уже не спасти

  1. 1.

    We won't be able to save him now

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  2. 2.

    we can't save him(it)

    translation added by Aleh La
    Gold ru-en
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

поубивают друг друга

  1. 1.

    1. will/'ll kill each other 2. will/'ll kill one another

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
  2. 2.

    They will kill each other

    translation added by Олег VV
    Silver ru-en
Emma Zhukovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

pastabilities

  1. 1.

    группа глаголов, выражающих 'возможность в прошлом': could, was able to, managed to

    translation added by Tatiana Melihova
    Gold en-ru
Show more