В "Inflected Forms" информация о глаголе "идти" начинается со следующих помет: глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Не подскажете, что означает помета "действит."?
Как получилось - так и хотели.
- 1.
All's happened as we [they] wished.
translation added by Ilya Konyshev
добрые старые времена
- 1.
the good old days
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
"subtle means" в следующем предложении:
"Additionally, new bold and subtle means of awareness should be implemented as well to keep the content fresh and relevant."
sustainable price
- 1.
устойчивая цена
translation added by Alexander АkimovGold en-ru
knowledge equity
- 1.
арсенал знаний
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
An exposure is an instance of being exposed to losses.
Author’s comment
Контекст - информационная (компьютерная) безопасность.
- 1.
Открытость - это путь к потерям.
translation added by luleus ... - 2.
Незащищённость данных является частным случаем (примером) возникающих потерь.
translation added by Ein Sucher
If their security were seriously compromised, many organizations would fail.
- 1.
Если бы их безопасность была серьезно нарушена/скомпрометирована, многие организации перестали бы функционировать
translation added by grumblerGold en-ru
Fix the process, not the problem
- 1.
Займись причиной, а не следствием.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru - 2.
Лечи болезнь, а не симптомы
translation added by luleus ...
security stance
- 1.
состояние/положение дел с безопасностью
translation added by grumblerGold en-ru